第1章 第1章

0

        他国文化在传播中容易出现翻译不达词义的情况。

        如刀子嘴豆腐心，在未入璃月被那位客卿纠正之前，枫原万叶一直以为是指一个人口中说着恶言，行动上却做着善事——这应是言行不一，客卿说。

        接着，客卿解释了刀子嘴豆腐心的含义。

        万叶能理解刀子嘴，但他未能理解豆腐心是什么意思。

        一说，是指其人内心柔软如豆腐——可豆腐通常分外脆弱，有的又意外坚硬。

        二问，讲是出于好意才说的恶言——又如何区分其恶言是否带有好意？还是单纯的恶言。

        这要看你，客卿说，言行不一通常作于贬义词，却也可形容你所说的。

        看你如何觉得。

        1

        废物，倾奇者拽着后领，拖着他前行。

        斗笠垂下的长帘随走动一下一下地拍打在脸上，因靠近的应激闭眼反应，万叶不得不闭一只眼来保持视觉。

        大概是次数多了，这次倾奇者的语气少见地透着股恨铁不成钢：居然连支箭都躲不过！

        就是箭，才难以躲过，万叶想，尤其是雷元素加持的箭。

        单手剑、法器，双手剑、长柄武器，各有难应付之处，然至少能应付，但箭却不行。

        用箭者，一来重在距离，二来，拉得动弓的人，臂力不差用双手剑的人，若弓足够结实，甚至可当钝器直接砸。

        特别是，那人是拥有雷之眼的九条裟罗。

        他与倾奇者初次相见，就是因少与用箭者应对——大多保有距离——而在近战中轻敌，被九条裟罗一弓砸头，接着在稻妻的雨天电了个发麻。

        友人输于她，确实不冤，何况当时，裟罗还是使用友人最擅长的单手剑。

        只是——

        失去图案与颜色的神之眼仍在掌中，手指发麻以致握不紧，要掉不掉，在头脑发晕失去意识前，他看到手持长柄武器的奉行们正在呈圈靠近，

        ——不甘心。

        2

        自祟神事件起，八酝岛的人死的死、病的病、逃的逃，以致找间空屋不难。

        屋檐下，倾奇者随手将人靠房板就放开——万叶差点身子一歪倒了——屋侧的炉子还留些干炭，免得找柴火了，待炭烧红，又将路上捡的短刀简单擦拭后放其中，烧红后以一种很适合由上至下一刀刺入的手势握刀柄。

        基于对方的心情向来不美好，过大斗笠投下的阴影又易遮掩表情，万叶不是没想过刺入的可能性，以至倾奇者持刀靠近，万叶下意识思考起绝笔诗，随后就见对方削断箭柄，接着没了动作。

        过了会儿，倾奇者略显不悦地说：怎么？手断了，要我给你脱？见他还不动，又讲：你自己来算了。

        也不是不行，万叶想，伤口在左肩，手尚且利索，然想归想，还是把衣服小心移开削短的箭柄再脱开。

        倾奇者往他嘴里塞了把同样是路上捡的鸣草，免得人把舌头咬断让他白拖一段路，手起刀落，箭头一丢，收工——然后像是被几米外的堇瓜吸引了注意，走了。

        万叶：……

        鸣草含有微量的麻痹素，咬碎后万叶舌头也麻了，将其糊在伤口上凑合，想用围巾充当绷带，才想起这里大雨，被拖一段路，浑身泥土，之后没大病都算幸运。

        倾奇者回来，抛了三个堇瓜，又走了。

        这次没回来。

        万叶吃一个做充饥，用风元素驱干衣服，将另两个放怀中——堇瓜虽常见，但不保证需要时身边有，用风掀起泥土隐去周遭倾奇者的脚印。

        待风送来消息，便熄灭炭火，风绕自身，在天邻奉行寻到之前，不留痕迹地离开。

        3

        在过去，主要在平民中，有一种育儿观念叫活着就行。

        散兵对丹羽后人亦是同等观念：活着就行。

        至于家族没落、友人死亡、被通缉、神之眼等什么的，通通不重要。

        作为枫原家族没落的始作俑者，他能放过现枫原的祖辈，都是靠昔日故人那点情。

        如今对仅存的后人枫原万叶，亦是如此。

        但鉴于对方偏得在那个神面前带走不自量力者的神之眼的愚蠢行为。

        人死了，血缘就断了，他勉强能联系的事物会又少一样——以至于会只剩下那个神。

        因此。

        在一次短暂相见时，散兵第一次提问了：为什么不交出神之眼？

        以普世的观念，此时应该还要说：然后找个人结婚生子过平静普通的生活什么的。

        散兵认同这个观念，现丹羽后人是个蠢的，那就换一个不那么蠢的就好了。

        血缘在延续，他除那个神以外还有别的联系，双赢不是。

        他有足够的时间，而人长得很快，不似那个神从未改变过，不会从小孩——只是离开一段时间回来——变成青年，变成老头，然后死去。

        人能保持不变的方式，仅有死亡而已。

        4

        为什么要带走神之眼？

        在经历多次追捕之后，即使淡泊如万叶，也难免会在深夜虚弱之时产生些许负面情绪。

        随着持有者的死去，失去图案与颜色的神之眼就只是一个装饰品，甚至还不如璃月商人贩卖的仿品。

        万叶一时分不清那时手中炙热的神之眼，究竟是自身的错觉，还是与雷神共鸣后的温度。

        神之眼是愿望的具象化，所以愿望是炙热的？可愿望又哪来的温度？

        他见过雷霆落下后燃烧的树木，这是否能解释那份炙热？

        然再怎么样，就算不砌入神像中，如今的神之眼还是冰冷的，色泽如路边孩童玩的玻璃珠子，即不掺数片彩色，也不剔透，含着雾似的浑浊。

        有句话说：人死了，但精神会留下，传承至下一代。

        可他与友人的道是不同。

        若他是那个受到传承之人，那他应做什么？

        反抗雷神，反抗眼狩令，发起御前决斗吗？

        然后呢？

        所谓的继承，是否也是一种胁迫？

        如复兴家族，重振昔日荣光，就像现在的神里家。

        可枫原只剩他一人，别说族了，家是否称得上都算问题。

        努力是否称得上有用？

        对于九条裟罗来讲必然是有用的，她的苛责自身不强求他人，他若是其下属，想必也是佩服的。

        更别说作为眼狩令的执行者，她的实力即使无需友人那一战，也是卓越的，以致无神之眼拥有者能胜她而离。

        万叶自问自身是否足够努力。

        应是不够的。

        他于修炼上的时光，远不如他行走于各岛、漂泊于海面。

        神之眼的拥有者能够轻易他人难以做到的事，如年纪轻轻就能战胜钻研剑道数十年的大师——或有天赋因素，但他人目光会集中在所拥有的神之眼上，因为即使不使用元素力，风的声音任在。

        就像作弊一样。

        靠其作弊之人，遇上给予其作弊能力的神明，又怎胜得过。

        为此付出的生命，究竟是孤身逆流的勇气，还是不自量力的结局。

        唯一能确定的是，御前决斗是双方都同意且知晓后果的堂堂正正，可发生的前提，不应是眼狩令这种事。

        万叶挣扎着醒来，果不其然，胸口传来的那股窒息感还是来自于友人的猫。

        他把你养的太胖了，万叶抱怨道。

        而猫，只是习惯地找个胸口处窝着呼呼大睡。

        5

        与不拘小节、甚至有些脱线的作风相论，友人意外是个心细的。

        主要体现在那只被养得白白胖胖、看着就符合名字的白猫。

        那是一只长相颇为无辜、一靠近会一爪子抓人——友人看着时反而会乖乖被摸的双面猫。

        那时，手背一爪痕的万叶看着下爪极快后装无辜的猫，又看满脸自豪说着自家猫超乖的友人，不禁在心里发问：

        你确定？！

        接着，友人露了一手得神之眼后学的厨艺：绯樱饼。

        看他做了份给猫，万叶一时不知该说猫好像不能吃糖分高的东西，还是小白这么胖不是没有理由。

        绯樱饼的做法不难，同行期间看着也能学会，只是绯樱的获取颇为苛刻，他又不是雷系神之眼拥有者，仅能看附近是否有雷种子。

        6

        有次偶在踏鞴沙见倾奇者，惯例似的雨天——有一说法称雨天是雷神如笼罩稻妻的雷暴一样的情绪具象化，说雷神正泣哭着。

        倾奇者似乎不太高兴在这里看到他，离开这里，他略带厉声地说。

        话虽如此，因风，万叶能做到雨天滴睡不粘，但，雷雨天不行。

        原因有多样，如雷神，如友人，如裟罗，如神之眼……似乎都与雷脱不了干系。

        说起来，倾奇者若是有神之眼，万叶莫由来地觉得，应也是雷系。

        他听到倾奇者不悦地啧了声，随后走近避雨的屋子，靠着门边坐下，一手支腿托腮，一副百无聊赖的样子。

        万叶喜爱于听雨，即使这雨正因此地之事而作响——说来奇怪，倾奇者落坐后，皮肤上的灼烧感似乎减轻了不少，就像有颗雷种子在。

        他们不常聊天，也很难聊得起。

        倾奇者不爱剑术，也不爱诗文，似也不缺钱财。

        他被倾奇者救过多次，却无法回报，多少有些于心不安。

        此前他因故回鸣神岛一趟，见绯樱漂浮在空中，忽产生了想吃的念头，接着又想或许可用美食做报答。

        然结果是一份颜色偏暗浅的奇怪绯樱饼，味道更是过于甜腻，一口吃下，喉咙好似要被黏住。

        要是给倾奇者，怕不是会被觉得恩将仇报，只好无奈放弃。

        万叶想起这事，又想若真做了给倾奇者，再想对方会不会像小白那样直接张嘴吐出来，没忍住笑了声。

        倾奇者听到，转头存疑地看他。

        他很少摘过斗笠，但并不妨碍他人看到脸——普世意义上的美貌长相。

        以倾奇者的性格，万叶不难想象有多少人因此事而被嘴嘲狠揍。

        万叶找了个话题转移注意力：我近期会离开稻妻。

        哦，倾奇者冷漠回应。

        于是话题就这么僵住了。

        待到雨停，竟是难得的晴日，万叶看着，忽有所感，走至屋外，驱使风元素。

        「流风秋野」

        流水枫叶纹随风而起，环绕成卷。

        落地后，万叶看向倾奇者，倾奇者表情不解。

        他说：只是觉得，应回你一场美景……若能称之为的话。

        然后。

        看着他，倾奇者的表情变化突出一个就这？以往应战追兵，他又不是没用过。

        真是难得的表情啊……

        万叶没忍住大笑起来。

        7

        他逃了。


　　https://fozhldaoxs.cc/book/99443676/62003933.html


请记住本书首发域名：fozhldaoxs.cc。顶点小说网手机版阅读网址：m.fozhldaoxs.cc